Sto cercando una piccola attività in cui investire, cerco.
Tražim mali posao da investiram. Tražim.
Ci deve essere qualche incantesimo maligno in atto in questa casa, e sto cercando una soluzione.
Postoji neka stvarno negativna energija u ovoj kuæi, i tražim neko rešenje.
Io... non passavo di qui, ma sto cercando una scusa migliore!
Ja... nisam nikako bio u komšiluku, ali tražim bolji izgovor.
Riesco sempre a capire se sto cercando una buona a seconda se abbiamo o no entrare
Увек могу да знам да ли добро изгледам, по томе да ли уђем, или не.
Lei è un tipo molto affascinante, irresistibile, in effetti, ed è per questo che so che sarebbe una scelta orrenda perché io non sto cercando una relazione per mia figlia, uno splendido musicista che le spezzerà il cuore.
Ti si vrlo šarmantan tip. Zapravo neodoljiv. Zato i znam da bi bio njen poslednji izbor, jer ne tražim veliku aferu za svoju æerku.
Sì, sto cercando... una pistola, una facile da usare.
Mogu li da vam pomognem? Da, tražim pištolj. Nešto jednostavno.
Sto cercando una copia del rapporto dell'autopsia dello sconosciuto.
Tražim kopiju izveštaja... o autopsiji N.N. lica.
Giuro che non sto cercando una scusa per non fare sesso.
Kunem se da ne želim da se izvuèem od sexa.
Sto cercando una ragazza alta con capelli neri, e un uomo... un uomo alto.
Tražim visoku ribu... crnokosu i tipa, visokog tipa...
Sto cercando una copia della fattura dello scorso mese...
Samo tražim kopiju liste prošlomeseène nabavke...
Sto cercando una pompa per un boiler A.O. Smith.
Tražim pumpu za A.O. Smith bojler.
No, no, ecco... mi sono appena trasferito in questo quartiere, e... sto cercando una scuola per mio figlio.
Ne. Ne. Samo sam... doselio sma se u komšiluk, i tražim školu za sina.
Non ti sto chiedendo se sei attratta da me, sto cercando una risposta oggettiva.
Ne pitam da li ti se svidjam. Treba mi objektivan odgovor.
La cosa potrebbe sorprenderti come un fulmine a ciel sereno, ma fra poco c'è il ballo e sto cercando una ragazza con cui andare e mi chiedevo se volessi venire con me.
Ovo æe ti se možda èiniti iznenadnim, jer ovo i jeste iznenadno zapravo, ali, matura se bliži, kao što znaš, a ja tražim partnerku pa sam mislio, ako bi možda htela da ideš sa mnom?
Sto cercando una coppia di mercanti di schiavi, chiamati fratelli Speck.
TRAŽIM NEKE TRGOVCE ROBLJEM... BRAÆU POZNATU KAO SPEK.
Ehi... sto cercando una persona che gioca a carte qui.
Ћао. Тражим некога ко се карта овде.
Sto cercando una palestra per la mia collega, la signorina Watson.
TRAŽIM TERETANU ZA SVOG SARADNIKA, GÐU. VOTSON.
Sono un agente del FBI, sto cercando una persona scomparsa qui sull'isola.
Ja sam iz FBI, tražim nestalu osobu ovde na ostrvu.
Grazie per l'offerta, ma io sto cercando una cosa seria, diciamo.
Cenim ponudu, ali ja sam pre za pravu stvar.
È un prezzo da sballo ma sto cercando una persona che lavora per il signor Wolfmann.
Pa, nisam te sreæe danas iako je dobra cena, ustvari pokušavam da naðem jednog tipa koji radi za G. Vulfmana.
Non sto cercando una motivazione, e non ne chiedo nemmeno una.
NE TREBA MI RAZLOG, NITI TRAŽIM JEDAN.
Sai, l'APE ormai saprà che sto cercando una dei loro, quindi se lasciassimo perdere...
Znaš, OPA je sigurno èula da tražim jednog njihovog. Ako to tek tako pustimo...
Sto cercando una cosa, ma non riesco a trovarla.
Nešto tražim, ali ne mogu da naðem.
Sto... cercando una radiografia, fatta durante una visita da bambino.
Tražim rendgenski snimak s posete kad sam bio dete.
Io sto cercando una terza via: mi sto preparando per quando l'Alzheimer mi colpirà.
Ja tražim neki treći način: spremam se da obolim od Alchajmerove bolesti.
Ogni volta che digitate qualcosa su Google, cominciate a chiedervi: "Sto cercando una singola informazione?"
Дакле, када год почнете да гуглате нешто, започните тако што ћете се запитати: „Да ли тражим изоловану чињеницу?“
0.6224160194397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tražim devojku koja se zove Alis. 